epers5.jpgepers2.jpgepers1.jpgepers3.jpgepers7.jpgepers4.jpgeungar1.jpgeungar3.jpgewt6.jpgwt3.jpgwt2.jpgwt1.jpgeberg3.jpgeberg1.jpgeberg2.jpgeberg4.jpgeberg8.jpgeberg12.jpgkopcan2.jpgkopcan4.jpgkopcan8.jpgkpcan5.jpgpetrz.jpgpetr2.jpgpetr3.jpgpetr4.jpgDSCF1140w.jpgDSCF1143w.jpgDSCF1056w.jpgDSCF1085w.jpgDSCF1060w.jpgDSCF1080w.jpg
HAINBURG PERSONENBAHNHOF
10:00 
Eröffnung durch Karl Walek
bewegt | Klang- und Fotoinstallation
Cordula Bösze, Reinhard Mayr, Edith Schild und Elisabeth Schimana 
gemeinsam mit Sebastian Beganovic, Daniela Hinterreiter, Kevin Jaklic, 
Tanja Krenmayr, Julia Lehner, Isabelle Mantl, Barbara Plaichinger, Gabriela Polasek, 
Angelo Mynha und Tanja Schär

Start der slowakischen Delegation unter dem Ehrenschutz der Vizebürgermeisterin 
der Stadt Bartislava Anna Dyttertova 

10:30 - 15:00
Die Burgspiele Hainburg üben für den Kulturbahnhof und laden Sie ein bei Kaffe und 
Kuchen mit ZeitzeugInnen zu plaudern

||||||||||||
||||||||||||

HAINBURG UNGARTOR
10:00 
Eröffnung durch Vizebürgermeister Paul Pagacs
N2N | Kommunikationsprojekt | Ushi Reiter 
10:30 
Musik von Polka Streng

||||||||||||

WOLFSTHAL
10:00
Eröffnung durch Vizebürgermeister Michael Haberler
Pflanze | Interaktive Klanginstallation | Dusan Barok 
10:30
Lesung: Bahngeschichten von und mit Helene Levar
11:10	
Eintreffen der slowakischen Delegation 
Empfang und Präsentation der interaktiven Webseite futuremap 
im Luca http://www.ima.or.at/futuremap_wolfsthal/
23:00

Feuerwehshuttle zwischen Wolfsthal und Berg von 10:30 bis 15:00

||||||||||||

BERG
10:00
Eröffnung durch Bürgermeister Georg Hartl
Fabrication Visible | Gebäudeinterventionen | Reni Hofmüller

Die Winzer der Römerweinstraße und der Malokarpatskáía Cesta präsentieren ihre Weine
 
12:30 
Begegnung der slowakischen und österrreichischen Delegation 

Konzert mit dem Bläserrquintett (Gamsjäger Theresa, Geyer Anja, Rizzolli Niklas, 
Roth Stefan und Schermann Andreas) und Tenorhorn Trio (Hans Peter Hahn, Ritter Manuel, 
Wissmann Patrick) der Musikschule Hainburg

Minibusshuttle von Berg bis Kopcany 10:30 bis 18:00

||||||||||||

KÖPCSCSÉNY | KITTSEE | KOPČANY 
10:00 
Eröffnung durch Mag. Leo Singer, Leiter des Zentrums für kommmunale Entwicklung Petrzalka
Kopcanys Straßen | Musikvideo
Reinhard Mayr und Elisabeth Schimana in Kooperation mit Odyseus und Martin Bebsak (Bebe), 
Rassan Kurinec (Kuri), Eugen Lukas (Eugo), Marian Zubas (Majo) sound: Daniel Kohlmeigner, 
Bruno Maunikou, Mathias Schimana, Jakob Schneidewind special guest: David Fox
11:30
Videopräsentation Kopcanys Straßen im Durchgang 
20:00
Videopräsentation Kopcanys Straßen und Freestyle Battlerap Wettbewerb 
im Durchgang  MC und beats: David Fox

||||||||||||

LIGETFALU GYARTELEP | ENGERAU | PETRZALKA
10:00 
Eröffnung durch Vizebürgermeisterin Ing. Viera Kimerlingova 
Der Petersilienhain | Klanginstallation | Eva Ursprung
10:00 - 15:00
Marktplatz Bewohnerinnen von Engerau | Petrzalka errichten einen Marktplatz und erinnern 
damit an die Geschichte des Ortes, der einst so berühmte Obst- und Gemüseproduzent 
und Hauptlieferant für die Pressburger Stadtbevölkerung und die Durchreisenden 
von Wien nach Pressburg war.

||||||||||||

LIGET | AU CAFE
10:00 
Eröffnung durch Ing. Ŀubomir Roman
10:30 
Empfang der österreichischen Delegation 
Konzert des Kammerstreichorchesters der Kunstschule ZU.  
Ŀ. Rajtera, Skleránova unter der Leitung von Sylvia Viskupová

||||||||||||

POSZONY KORONÁZÁSI DOMPTER | PRESSBURG KRÖNUNGSHÜGEEL | NAM ĿUDOVITA ŠTÚRA 
10:00 
Eröffnung durch Vizebürgermeister Dr. Peter Tatár
Identität entsteht, während die Zeit vergeht | Lichtinstallation | Fedor Blaščák
Start der österreichischen Delegation unter dem Ehrenschutz von Bundesrätin Michaela Gansterer

Konzert des Saxofonensembles (Alexander Platzner, Zuzana Kušikocá Ŀubica Ilkovičová) 
der Kunstschule ZU. Ŀ.Rajtera, Sklenárova unter der Leitung von Katarína  Rehákova.